big deal แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

การเปลี่ยนแปลงเพื่อคนอื่นก็ไม่ใช่เรื่องยากอะไร

Changing for other people isn't such a big deal.

ฉันเคยมีแฟนตอนอายุ14 งั้นจีบเด็กอายุ14 ก็ไม่เป็นไร

"I dated a 14-year-old once... but I was 14, too, so it wasn't a big deal."

และ.. ถ้าคุณเปิดตะเกียง ลิล นั่นแหละเป็นเรื่องใหญ่

Well, if you turned on a burner, Lil, it's a big deal.

มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก \ โนเอลเลิกกับฉัน,และ

It's no big deal. It's just... Noel broke up with me, and

มันค่อนข้างเป็นงานใหญ่ เพราะลูกชายฉันเป็นตัวแทน

It's kind of a big deal because my son's on varsity.